1: 2016/02/25(木) 00:15:55.33 ID:Y+hz/vcVd.net

no title


3: 2016/02/25(木) 00:19:31.21 ID:HCRMpWXer.net

翻訳頼む読めん


5: 2016/02/25(木) 00:20:08.60 ID:oQnYabXSa.net

訳して


8: 2016/02/25(木) 00:24:40.97 ID:QyR3xYu7a.net

>>3
>>5
俺も読めんがNMBから誰出るかくらいしか書かれてないのはわかるだろ
文字数的に


4: 2016/02/25(木) 00:19:45.59 ID:OqkkgHee0.net

俺的出来少々理解
是何的出演情報可理解不能


7: 2016/02/25(木) 00:21:33.74 ID:Uq3hHD+F0.net

1軍メンバーが関西コレクション出てる中、中国遠征するのがこのメンバーなのか


9: 2016/02/25(木) 00:25:46.44 ID:TTMssrt1a.net

井尻の写真は中国でも有名なんかな?


10: 2016/02/25(木) 00:27:24.00 ID:KIvXm2L/0.net

AKBメンバーに会えると思ってSNH48に入ったのに発言でお馴染みのシャオシャオが出ないじゃん


11: 2016/02/25(木) 00:27:28.43 ID:Uq3hHD+F0.net

2月28日、中国?台湾?香港?の最強大脳ってクイズ番組にこのメンバーで出るらしい


14: 2016/02/25(木) 00:31:15.22 ID:Whon6pxn0.net

次の日ツアーがあるのに普通に考えてこの面子はありえない
まだ確定してないのにうきうきでスレ立てるなよ


15: 2016/02/25(木) 00:39:36.06 ID:uLrHXtM70.net

クイズ番組?
問題分かんのかよ


22: 2016/02/25(木) 01:06:23.35 ID:Rldkcb1A0.net

>>15 
https://youtu.be/gZH5NJFwFyc

この番組ね 最強大脳という。
ルービックキューブとか暗算とか記憶力の対決
以前に日本人vs中国人でもやった


16: 2016/02/25(木) 00:42:29.31 ID:eHkzxKkBx.net

SNHにも炭酸ってニックネームのメンバーがいるとは・・・w

SNHの炭酸こと張丹三 

02_20160225113147f4f.jpg


20: 2016/02/25(木) 00:53:41.76 ID:qd61/9yL0.net

>>16
万年にシフトした後に炭酸ってメンがあらわれたようだな。
ゆーりは雑誌でも万年って紹介されてるらしいし。


17: 2016/02/25(木) 00:47:35.88 .net

なっつが中華ヲタに見つかってしまうのか


19: 2016/02/25(木) 00:49:33.88 ID:iOKu4RkQ0.net

吉本スゲーな


23: 2016/02/25(木) 01:10:59.51 ID:Rldkcb1A0.net


今年に入って、同番組でSNH48が出演。
彼女たちのパフォーマンスを間近で見て、
各メンバーのアクセサリーを覚えて、クイズするみたいな記憶力対決をしていた


25: 2016/02/25(木) 01:13:20.05 ID:VG7H50Nt0.net

日下木之実

このみん木の実になっちゃった


26: 2016/02/25(木) 01:13:33.77 ID:Rldkcb1A0.net


このSNHのファンによると、
日本チームの助っ人でAKBに来てもらい、
SNHと共演があるという番組発表があったらしいが、
本当にそんな発表があったかどうかはわからん。


27: 2016/02/25(木) 01:16:57.99 ID:iiCG+Cj1.net

>>1
【最強大脳】 本部那辺派的是
NMB48的成昂
 ↓
Excite翻訳
最も強大ですか? 本部それですか?派遣するのNMB48の成昂です

so-net翻訳
最も強大な脳 本部のところが派遣するものはNMB48の仰ぐことになることで


29: 2016/02/25(木) 01:19:31.12 ID:Rldkcb1A0.net

>>27
最強大脳は番組名だよ
あとSNHのメンバーやファンはAKBを「本部」という。


30: 2016/02/25(木) 01:26:42.03 ID:Rldkcb1A0.net

本当はさやみるきーが来てくれたら、SNHのメンバーは喜ぶぜ

例えば、部屋の壁にみるきーの写真を貼っている若手メンバーとか、
山本彩を最も尊敬していると明言している1期生もいる


31: 2016/02/25(木) 01:27:28.43 ID:vKKF05sc0.net

こういうことらしい

SNH48が2016/02/28(日)に南京市にある江蘇衛星テレビへバラエティー番組『最強大脳』の収録に行くらしい。例の「本部(AKB48)メンバーが参加するらしい」という収録回だ。

2016/01/08の『最強大脳』放送回で司会者が、AKB48メンバーが出演すると話したとき、筆者が中国ツイッター(新浪微博)で「ウソでしょう」とツイートしたら、『最強大脳』公式アカウントが「日本戦を見逃すな!」とコメントして来た、あの件。


32: 2016/02/25(木) 01:41:45.66 ID:6os2mLAdM.net

中国版ツイッター見たらヲタがNMBが来るって言ってるのはあるけど
公式の情報は見当たらないな。


http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/akb/1456326955/